-
1 arrogate the right to make decisions
Макаров: присвоить право выносить решенияУниверсальный англо-русский словарь > arrogate the right to make decisions
-
2 arrogate
[ʹærəgeıt] v книжн.1. нагло требовать; предъявлять необоснованные претензии; посягать (на что-л.)2. присваиватьto arrogate the right to make decisions - присвоить право выносить решения
3. приписывать -
3 arrogate
1. v книжн. нагло требовать; предъявлять необоснованные претензии; посягать2. v книжн. присваивать3. v книжн. приписыватьСинонимический ряд:1. appropriate (verb) accroach; annex; appropriate; assume; claim; commandeer; confiscate; expropriate; preempt; seize; sequester; take; usurp2. take up (verb) adopt; embrace; imitate; take over; take up -
4 arrogate
ˈærəuɡeɪt гл.;
книж.
1) дерзко, самонадеянно претендовать, требовать
2) без основания приписывать( to - что-л. кому-л.) They arrogated to themselves the right of approving or rejecting all that was done. ≈ Они без основания взяли на себя функцию одобрения или порицания всего того, что было сделано.
3) присваивать An attempt was made to arrogate to the Crown the privilege of issuing writs. ≈ Была сделана попытка наделить монархию привилегией принятия судебных решений. Syn: usurp(книжное) нагло требовать;
предъявлять необоснованные претензии;
посягать( на что-либо) присваивать - to * the right to make decisions присвоить право выносить решения приписывать - don't * evil motives to me не приписывайте мне дурных побужденийarrogate без основания приписывать (to - что-л. кому-л.) ~ дерзко или самонадеянно претендовать, требовать ~ присваиватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > arrogate
См. также в других словарях:
arrogate — arrogatingly, adv. arrogation, n. arrogator, n. /ar euh gayt /, v.t., arrogated, arrogating. 1. to claim unwarrantably or presumptuously; assume or appropriate to oneself without right: to arrogate the right to make decisions. 2. to attribute or… … Universalium
Polis and its culture (The) — The polis and its culture Robin Osborne INTRODUCTION ‘We love wisdom without becoming soft’, Thucydides has the Athenian politician Pericles claim, using the verb philosophein.1 Claims to, and respect for, wisdom in archaic Greece were by no… … History of philosophy
court — /kawrt, kohrt/, n. 1. Law. a. a place where justice is administered. b. a judicial tribunal duly constituted for the hearing and determination of cases. c. a session of a judicial assembly. 2. an area open to the sky and mostly or entirely… … Universalium
Court — /kawrt, kohrt/, n. Margaret Smith, born 1942, Australian tennis player. * * * I In architecture, an outdoor room surrounded by buildings or walls. Courts have existed in all civilizations from the earliest recorded times. The small garden court… … Universalium
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
Islam — Islamic /is lam ik, lah mik, iz /, Islamitic /is leuh mit ik, iz /, adj. /is lahm , iz , is leuhm, iz /, n. 1. the religious faith of Muslims, based on the words and religious system founded by the prophet Muhammad and taught by the Koran, the… … Universalium
Mongolia — /mong goh lee euh, mon /, n. 1. a region in Asia including Inner Mongolia of China and the Mongolian People s Republic. 2. Also, Nei Monggol. See Inner Mongolia. 3. Outer, former name of Mongolian People s Republic. * * * Mongolia Introduction… … Universalium
Economic anthropology — is a scholarly field that attempts to explain human economic behavior using the tools of both economics and anthropology. It is practiced by anthropologists and has a complex relationship with economics. There are three major paradigms within the … Wikipedia
Spiritual abuse — The term Spiritual abuse was coined in the late twentieth century to refer to alleged misuse of authority by church leaders. [Jeff VanVonderen: Spiritual abuse occurs when someone in a position of spiritual authority, the purpose of which is to… … Wikipedia
Iftikhar Muhammad Chaudhry — Infobox Officeholder name = Iftikhar Muhammad Chaudhry افتخار محمد چودھری nationality = flagicon|Pakistan Pakistani order = 20th Chief Justice of Pakistan term start = 30 June 2005 term end = 3 November 2007 predecessor = Nazim Hussain Siddiqui… … Wikipedia